“Getting farther and father away~ I thought I’ll stay youthful…”
The new year 2014 is bright and everyone has added an extra year to their age.
Those born in the year 1986 want to avoid experiencing their climacteric age ending in the number nine and have made up their minds.
Representative stars born in the year 1986, JYJ’s Kim Jaejooong and Park Yuchun’s management company explained, “Kim Jaejoong’s Japan tour and nationwide tour was scheduled continuously throughout one year. He will meet his fans and dispel the superstition of the age ending with the number nine” instead. In regards to Park Yuchun, they said, “The filming for movie ‘Sea Fog’ ended and he has entered into filming for SBS ‘Three Days’” and “His various projects and acting will conquer the superstition of having a climacteric age that ends with the number nine”.
Source: Sports Seoul via Daum
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
Please take out with full credits
[T/N: By Korean age system, currently all JYJ members are 28 years old; therefore when it's January 26th/February 4th, Jaejoong will become 29 years old, same with Yuchun when it'll be June 4th.
- Basically there are two simple rules:
1. Everyone, at the moment of birth, is one year old.
2. Everyone adds an age at New Year's Day.]
[T/N 2: Why Junsu might have not been mentioned.. could be because his registered date of birth is January 1, 1987 (and the news author considered that as his real bday)?]
Filed under: News Tagged: Jaejoong, Kim Jaejoong WWW Asia Tour Concert, Sea Fog, Three Days, Yoochun
